Las técnicas de navegación de los pescadores canarios en la Costa de África.
Bergantín Canario pescando en la costa de África. Histoire naturelle des îles Canaries I, 2. Les Miscellanées Canariennes. Planches. 1839. Bayerische StaatBibliotheck Digital. https://www.digitale-sammlungen.de. La relación pesquera canaria con la cercana costa de África está bien documentada en la historia, sin embargo, las principales referencias que se pueden encontrar hoy en día proceden de extranjeros que se acercaron a nuestro archipiélago con afán aventurero, comercial o científico. En sus obras ensalzaban las bondades de las ricas pesquerías africanas y reflejaban de qué manera nuestros pescadores faenaban en aquellas inhóspitas aguas. También relataban sus técnicas de navegación, muchas veces con asombro, y lo dura que era la vida marinera de aquellos pescadores: “Nadie que conozca la labor, la fatiga, el frío y el calor que estos pescadores pasan, acusará jamás a estos españoles de pereza”. Era la opinión que le merecían nuestros marineros a George Glas, marin...